Красная книга Хабаровского края
Зорька аянская (Lychnis ajanensis (Regel & Tiling) Regel) – травянистое растение рода Зорька (Lychnis) семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). Зорька – от слова “заря” – по яркой окраске цветка. Род Lychnis известен также под русским названием “
Овсяница мягчайшая (Festuca mollissima V. Krecz. et Bobr.) – многолетнее травянистое растение семейства Мятликовые (Poaceae). Сокращающийся в численности вид. Овсяница – от слова “овёс”; по внешнему сходству овсяницы с овсом. Латинское название рода Festuca производят от лат.
Оттелия частуховидная (Ottelia alismoides (L.) Pers.). Семейство Водокрасовые (Hydrocharitaceae). Оттелия – транслитерация лат. названия рода Ottelia; вероятно, латинизация Малабарского названия растения, ottelambel. Видовой эпитет “частуховидная” –
Пресноводные моллюски бассейна Нижнего Амура и Приморья представлены в регионе 16 семействами, 47 родами и 194 видами (Л. А. Прозорова, 2013 г.). В Красной книге Хабаровского края – 15 видов, среди которых Нодулярия Лебедева (Nodularia lebedevi (Zatravkin et Starobogatov, 1984)).
Валлиснерия азиатская (Vallisneria natans (Lour.) H. Harai) – основное название таксона. Водное растение семейства Водокрасовые (Hydrocharitaceae). Род Валлиснерия (Vallisneria) – назван так в честь итальянского врача, одного из самых известных естествоиспытателей VIII в.
Пальчатокоренник кровавый (Dactylorhiza cruenta (O. F. Muel.) Soo) – растение семейства Орхидные (Orchidaceae), или Ятрышниковые. Редкий уязвимый вид на северо-востоке своего ареала. Внесён в Красную книгу Хабаровского края. Пальчатокоренник – перевод лат. названия рода Dactylorhiza, от греч. dactylos –