В окрестностях г. Комсомольск-на-Амуре растёт лишь один вид рода Carduus – чертополох курчавый. Название говорит о колючести и использовании растений рода. Слово “чертополох” произошло от слова “чёрт” и глагола “полх” в значении “пугать”. Чертополохом окуривали хлев от болезней скота, изгоняли из дома нечистую силу, а во время падучей лежащего больного очерчивали кругом и били чертополохом. Лат. название рода Carduus является лат. названием чертополоха. Происхождение его неясно, считают, что название связано с именем римской богини дверных петель, хранительницы домашнего очага Карды (Carda) – по использованию в качестве оберега для защиты дома. Видовой эпитет “курчавый” – перевод лат. видового эпитета crispus (лат. кудрявый, курчавый).
Чертополохи не только колючи, но и жизнестойки. Все виды рода (в том числе и чертополох курчавый) считаются отменными медоносами, а дачникам известны как неистребимые сорняки. В народе чертополохом называют все растения с колючками, к тому же часто путают чертополох с бодяком. Бодяки (Cirsium) и чертополохи (Саrduus) относятся к семейству Сложноцветные (Asteraceae) и внешне очень похожи друг на друга. Однако есть у них одно чёткое отличие. Выдерните из цветочной корзинки цветок или семянку. По контуру венчика и на верхушке семянки у бодяка и чертополоха есть хохолок из белых волосков, но у чертополохов волоски простые, не ветвящиеся, а у бодяков они ветвятся и поэтому выглядят пушистыми. C. crispus найден на обочине грунтовой дороги.
Чертополох – национальный символ Шотландии
Чертополох уже более шести веков является национальным символом Шотландии. Им украшают буквально всё: флаги, гербы, футболки, кепки, сувениры и бижутерию. С 1470 г. изображение чертополоха чеканят на монетах. В 1687 г. был учреждён рыцарский орден Чертополоха, главной регалией которого считается золотая цепь; каждое звено цепи изображает это растение . Девиз ордена тот же, что и у короля: “Nemo me impune lacessit. (Никто не тронет меня безнаказанно.)”
Шотландцы уверены, что даже своим характером – непривередливые, гордые, непобедимые – они похожи на чертополох. “Шотландская роза” – так называют чертополох местные жители. Согласно легенде, в XIII веке викинги высадились на берег Шотландии с целью грабежа и захвата территории. Шотландцы собрали войско, чтобы дать отпор врагам. Они разбили лагерь на ночь, не ожидая нападения.
Викинги решили атаковать их внезапно, под покровом темноты, и, чтобы не шуметь, сняли обувь. Босиком, скользя словно тени, приближались они к лагерю. Неожиданно резкая боль заставила сразу нескольких человек закричать. Оказывается, воины попали в заросли чертополоха! Шотландцы вскочили, схватили оружие и одержали победу. Так чертополох получил ещё одно название – the Guardian, т. е. “хранитель”.
Как распознать чертополох курчавый
Многолетнее, до 1.5 м высотой. Стебли прямые, более или менее разветвлённые или простые, с выемчато-зубчатыми крыльями, по краю усаженными мелкими колючками, опушенные длинными белыми членистыми волосками с паутинистыми окончаниями.
Листья продолговато-ланцетные или ланцетные, до 25 см длиной и 10 см шириной, от выемчато-зубчатых до перистолопастных, с треугольными или яйцевидными лопастями, по краю колючереснитчатыми, сверху – опушенные рассеянными членистыми волосками с паутинистыми окончаниями, снизу – серо-войлочные или паутинистые, в основании клиновидные, прикорневые с крылатыми черешками до 10 см длиной, средние и верхние – сидячие, нередко снизу более плотно серовойлочно опушенные.



Корзинки яйцевидные или полушаровидные, гомогамные, 3 см в диаметре, по (1) 3-4 на концах цветоносов; цветоносы в верхней части беловойлочные, большей частью до самого верха крылатоколючие или просто колючие. Обёртка широкояйцевидная, многорядная, 1.5-2.5 см шириной, с паутинистым опушением или без него, её наружные и средние листочки линейно-шиловидные, с отогнутыми верхушками, заканчивающимися колючкой около 1 мм длиной, внутренние – линейно-шиловидные, в верхней части – прижато-коротковолосистые, прижатые.
Цветки пурпурные, реже – розовые, трубчатые, с венчиком 14-17 мм длиной. Семянки 3-3.5 мм длиной, сероватые, голые; хохолок многорядный, из неравных щетинок 10-14 мм дл., короче венчика 2n = 16 и 18 (Ростовцева, 1979; Пробатова, Соколовская, 1981а).
Распространение
Даур., Бур., Амг., Уссур. – На пустырях, по обочинам дорог, в зарослях кустарника и ивняках по берегам рек, у жилья. VI-X. – Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср. Аз.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Иран., Монг.; Яп.-Кит. (Сев. и Сев.-Вост. Китай), Сев. Америка (заносное). – Описан из Европы.
Прим. На Российском Дальнем Востоке, вероятно, естественно произрастает только в Амурской области и на юге Приморья, в остальных районах – заносное.
Источники:
- Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Том 6 / Отв. ред. С. С. Харкевич. – СПб.: Наука, 1992. – 428 с.
- Коляда А. С., Глущенко Ю. Н., Белов А. Н., Быковская Н. В., Литвинова Е. А., Репш Н. В., Маркова Т. О. Происхождение русских названий растений Дальнего Востока: Учебное пособие / А. С. Коляда, Ю. Н. Глущенко, А. Н. Белов, Н. В. Быковская, Е. А. Литвинова, Н. В. Репш, Т. О. Маркова. – Владивосток: Дальневосточный федеральный университет, 2017. – 130 с.
- “Дикобразы” лугов и лесных полян | Наука и жизнь